공연 보려고 서 있었는데 누가 좌석 언제 가냐고 물었다

몇 달 전 브로드웨이 공연 보러 갔는데 내가 구할 수 있었던 건 49달러짜리 스탠딩 티켓뿐이었음. 이거 객석 뒷난간 따라 정해진 자리에 서서 공연 보는 방식임. 그리고 그 구역은 늦게 들어온 관객들 안내 직원이 잠시 세워두는 곳이기도 함. 공연 중 안전하게 자리로 데려갈 수 있는 타이밍 생기면 그때 좌석으로 안내함

근데 인터미션 끝나고도 똑같은 일 있었음.. 난 그때 뒷쪽에 서서 공연 보고 있는데 한 여자가 저기서 서 있다가 천천히 내 쪽으로 다가오는 거였음.. 무슨 말을 하려는 건지 전혀 감이 안 왔음. 난 뉴욕에 익숙한 편이 아니라서 진짜 뭐든 가능하다고 생각했음

저 아줌마가 나한테 "우리 자리로 언제 가요?" 하고 물었네

난 순간 헷갈려서 "네?" 하고 멈칫했다가, 그제야 이유를 알아차림. 그날 내가 검은 티셔츠 입고 있었는데, 앞에 큰 로고가 있었는데도 그 여자가 나를 안내 직원으로 착각한 거였음. 가방 메고 있었고 매점에서 산 간식까지 들고 있었는데도 그건 단서가 되지 않았나 보지?

그래서 난 "죄송한데 저 여기서 일하는 사람 아니고, 그냥 공연 보려고 서 있는 거예요"라고 말했음